1861
Լատիներենի ուսուցիչը պատժում է քոլեջի շիկահեր աղջկան `գրասեղանին ռասիստական մեկնաբանություններ գրելու համար: Նա կոպիտ կերպով մատնում է նրան կաթող թաց կատվին և պատշաճ կերպով պտուտակներ է տալիս շան ոճով և միսիոներական դիրքով `ամբողջ դատարկ դասով: